diapazon-plus.ru
В английском языке есть два основных способа выражения возможности: can и be able to. Оба этих глагола используются, чтобы говорить о том, что мы способны что-то делать или обладаем какой-то способностью. Однако они имеют некоторые отличия в использовании и в значении.
Can — это модальный глагол, который обозначает общую способность делать что-то. Он является наиболее распространенным способом выражения возможности и используется в повседневной речи. Чтобы образовать утвердительное предложение со словом can, мы просто ставим его перед инфинитивом глагола без частицы to. Например:
Я могу плавать.
I can swim.
Be able to — это фразовый глагол, который также обозначает способность делать что-то. Однако он используется в более ограниченных ситуациях и более формальной речи. Фразовый глагол be able to обозначает реальную или физическую возможность, которую мы достигли или сумели выработать в прошлом или в результате усилий. Чтобы образовать утвердительное предложение со словом be able to, мы ставим форму глагола be перед словом able и инфинитивом глагола с частицей to. Например:
Я смогла победить в соревновании.
I was able to win the competition.
Несмотря на эти отличия, can и be able to часто могут использоваться взаимозаменяемо, особенно в утвердительных предложениях о нашей возможности что-то делать в настоящем.
В этой статье мы рассмотрим более подробно различия и примеры использования can и be able to, чтобы помочь вам четко понять, в каких случаях выбирать один или другой способ выражения возможности.
Определение и основные различия
Can является наиболее часто используемым и общим модальным глаголом для выражения способности или возможности. Он используется для указания на наличие навыков или физической способности выполнить определенное действие. Например:
I can swim. (Я умею плавать.)
He can play the piano. (Он умеет играть на пианино.)
Be able to также выражает способность или возможность выполнить действие, но обладает некоторыми отличиями. В отличие от «can», «be able to» указывает на конкретные обстоятельства или наличие внешних условий для реализации способности. Например:
I was able to find my keys. (Мне удалось найти свои ключи.)
They won’t be able to come to the party. (Они не смогут прийти на вечеринку.)
Также следует отметить, что can может быть использован в настоящем, прошедшем и будущем времени, а be able to может быть использован только в настоящем и прошедшем времени. Например:
I can swim. (Я умею плавать.)
I was able to swim. (Мне удалось плавать.)
Примеры использования be able to
Пример 1: После медленного восстановления от серьезной травмы, он вновь смог ходить.
After a slow recovery from a serious injury, he was able to walk again.
Пример 2: Я не смог закрыть окно, потому что оно заелось.
I wasn’t able to close the window because it got stuck.
Пример 3: Она смогла убедить руководство компании в необходимости внести изменения в политику найма.
She was able to persuade the company’s management to make changes to their hiring policy.
Пример 4: Мы смогли найти компромиссное решение, удовлетворяющее обеим сторонам.
We were able to find a compromise solution that satisfied both parties.
Пример 5: Они смогли победить сильного соперника и выиграть чемпионат.
They were able to defeat a strong opponent and win the championship.
Примеры использования can
Вот несколько примеров использования модального глагола can:
- Я не могу плавать.
- Он может играть на гитаре.
- Мы не могли позвонить ему, потому что у нас не было денег на мобильный.
- Вы можете пойти на встречу вместо меня?
Модальный глагол can употребляется для выражения возможности или способности выполнить действие. Он также обозначает, что что-то является разрешеным или разрешительным. Can используется во всех лицах и связывается с глаголом без частицы to.